新疆 > > 魅力新疆——塔塔尔族 > 文化艺术
top.jpg
| 本网首页 | 民风民俗 | 文化艺术 | 塔塔尔族风情 | 节日 | 美食 |
  新疆 > > 魅力新疆——塔塔尔族 > 文化艺术
塔塔尔族的语言文字
 
作者:    发布时间: 2009-11-02 13:35:58   来源: 全国文化信息资源共享工程
[打印本稿][发表评论][关闭窗口]
  

  塔塔尔族有自己的语言,属阿尔泰语系突厥语族西匈语支。塔塔尔语的语音、语法、词汇等方面与同语族的维吾尔语、哈萨克语、柯尔克孜语等亲属语言有许多共同点,但也有自己的特色。

  我国塔塔尔族的语言没有方言差别,其主要特点是:词汇方面,在长期的历史发展过程中,逐步形成塔塔尔语词汇的多源性。除了本族固有语词或突厥语同源词之外,借词主要来自汉语、俄语、阿拉伯语和波斯语。

  塔塔尔语语音是由10个元音音位、24个辅音音位组成。塔塔尔语的词根根据其形成特点与句法功能分为名词、形容词、代词、数词、动词、副词、连词、语气词、后置词等9类。名词、形容词、代词都有“格”、“领属性人称”的形态变化。形容词有“级”的形态变化。动词有“时”、“态”、“式”的语法范畴,并有形动词、副动词等形式。塔塔尔语句子中的词与词之间有一定的语法关系,根据不同的语法关系构成不同的句子成分。塔塔尔语句子成分可分主语、谓语、宾语、定语、状语五种,句子成分的基本语序是主语位于句首、谓语位于句末,宾语位于主语和谓语的中间,定语位于中心词之前,状语在主语之前。

  由于中国的塔塔尔族人数少而且多为散居,长期与维吾尔、哈萨克、柯尔克孜等民族杂居共处,因而他人大多都晓相邻民族语言,子女也大多在维吾尔或哈萨克民族中学上学。居住在城市和农村的,一般都通晓维吾尔语;居住在牧区的,都会说流利的哈萨克语。有不少人甚至能说几好种语言。年纪较大的还兼通俄语。现在,新疆的塔塔尔族在公共场合一般使用维吾尔语或哈萨克语,塔塔尔语只在本民族内部或家庭中使用。

  塔塔尔族以阿拉伯字母为基础的拼音文字,是塔塔尔人通用文字。自1925年起,苏联境内的鞑靼人使用经过改革的阿拉伯文字。1929年以拉丁字母代替阿拉伯字母。1933年又采用以俄文母为基础的文字。中国的塔塔尔族主要使用汉文、维吾尔文或萨克文。

[打印本稿][发表评论][关闭窗口]
 
 
 相关链接
  • 蒙古族唐卡2010/04/13
  • 维吾尔族的文化艺术2006/11/08
  • 令人垂涎欲滴的塔塔尔族传统美食2007/01/18
  • 塔塔尔族的天文历法知识2009/11/02
  • 塔塔尔族的民歌2009/11/02
  • 塔塔尔族的舞蹈2009/11/02
  • 塔塔尔族的音乐2009/11/02
  • 塔塔尔族的工艺美术2009/11/02
  • 塔塔尔族的戏剧艺术2009/11/02
  • 塔塔尔族的文学传统2009/11/02
  • .

    中国新疆网版权所有 北京五洲泛华网络信息技术有限公司制作
    Copyright© China Xinjiang Web
     值班电话:13651236230  主编信箱
    京ICP备09057257号-9 京公网安备110108003167号